Cables behave better when each device has a short, labeled lead and the drawer has a shallow divider. You do not need a tech cabinet to create order.
Make a simple system
Bundle only the slack, leave airflow around adapters, and remove chargers for devices you no longer own. Keep one universal cable at the front for guests.
Keep it friendly
A little separation turns a frustrating search into a neutral, forgettable action.