A cushion often looks tired because the insert has compressed, not because the cover is wrong. A slightly larger feather or down-alternative insert can restore the shape.
Try the small move
Measure the cover and choose an insert that fills the corners without forcing the seams. Fluff it from the center outward.
Why it works
A fuller cushion makes the whole sofa look more generous in one move.